(Åë±Ç 199È£ 2021.02.01. ÀÎÅͺä2-2)
ÀÎÅͺä : ½ÅÁ¾ Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ÀϺ»ÀÇ ÀÇ·á¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ ¨è
(¡º°è°£ »ýÈ°°ú Çùµ¿¡» 34È£(2020³â 12¿ù 25ÀÏÈ£) : 2~10ÂÊ.
ÀÎÅͺä¾î : Ä«°¡¹Ì ŸÀÌÅ°(½´ÁöÃ÷´ëÇÐ °æ¿µÇкΠÁر³¼ö))
ÀǷẸÀåÀÇ Àç¿øÀº?
¡¼Ä«°¡¹Ì¡½ ´ÏÅ° ¼±»ý´ÔÀº ÀÇ·áü°èÀÇ Á¤ºñ µîÀ» À§ÇØ Áß±âÀûÀ¸·Î´Â ‘Äڷγª ºÎÈï Ưº°¼¼’ÀÇ µµÀÔµµ °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ðÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ½ÅÁ¾ Äڷγª¿¡ µû¸¥ °æÁ¦Àû Ÿ°ÝÀ» ÁÙÀ̱â À§Çؼ¶óµµ ÇѽÃÀûÀÎ ¼Òºñ¼¼ °¨¼¼¸¦ µµ¸ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¼´ÏÅ°¡½ Àú´Â ÇâÈÄÀÇ ÀÇ·á・»çȸº¸ÀåÀ» ³íÇÒ °æ¿ì¿¡ ¸¸¾à »çȸº¸Àå ±â´ÉÀ» °ÈÇÑ´Ù°í ÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡ ¼±´Ù¸é, ¹Ýµå½Ã Àç¿ø°ú ÇÑ ¼¼Æ®·Î ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀǷḸÀ» ³»¼¼¿ö ³õ°í Àç¿øÀº ¸ð¸¥´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¹«Ã¥ÀÓÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
2006³âºÎÅÍ Àú´Â ÀÏ°üµÇ°Ô ÀǷẸÀå Àç¿øÀº, ÁÖ¿ä Àç¿øÀº »çȸº¸Çè·á, º¸Á¶ Àç¿øÀº ¼Òºñ¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °øÀûºÎ´ãÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¾Æ±îµµ ¸»¾¸µå·ÈµíÀÌ Áö±ÝÀº ±¹È¸¿¡ ÀǼ®À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ðµç Á¤´çÀÌ Àü±¹¹Î °Ç°º¸ÇèÁ¦µµÀÇ À¯Áö¸¦ ÁÖÀåÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇѶ§ À¯½Åȸ1)°¡ Àü±¹¹Î °Ç°º¸Çè¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ³íÁ¶¸¦ ÃëÇÑ Àûµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, Áö±ÝÀº À¯½Åȸ¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Àü±¹¹Î °Ç°º¸ÇèÁ¦µµÀÇ À¯Áö°¡ ±¹È¸ÀÇ ÇÕÀÇÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í Àü±¹¹Î °Ç°º¸ÇèÁ¦µµ´Â »çȸº¸Çè¹æ½ÄÀ» äÅÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î ÁÖ¿ä Àç¿øÀº »çȸº¸Çè·áÀÌ°í, º¸Á¶Àû Àç¿øÀº °øÀûºÎ´ã ¹Û¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¿µ±¹À̳ª ºÏÀ¯·´Ã³·³ °øÀûºÎ´ã ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹Ù²Ù¸é À̾߱Ⱑ ´Þ¶óÁöÁö¸¸, Áö±Ý ±×·± ¸»À» ÇÏ´Â Á¤´çÀº Çϳªµµ ¾øÀ¸´Ï, Å« ƲÀº À̰͹ۿ¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Äڷγª ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®¿¡ ±×·¯ÇÑ Å« Ʋ À§¿¡¼ 'Äڷγª ºÎÈï Ưº°¼¼'¶ó´Â Á¦¾ÈÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â °Í»ÓÀÔ´Ï´Ù.
ÇѽÃÀûÀÎ ¼Òºñ¼¼ °¨¼¼¸¦ µµ¸ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå¿¡ ´ëÇؼÀε¥, ¿¹¸¦ µé¾î ¼Òºñ¼¼¸¦ 5%·Î °¨¼¼Çϸé 1³â°£ ¾à 12.5Á¶ ¿£ÀÇ Á¶¼¼ ¼öÀÔÀÌ ÁÙ¾îµì´Ï´Ù. ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ°Ô ´ëÆøÀûÀÎ Á¶¼¼ °¨¼ÒÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ±×°ÍÀ» º¸ÀüÇÏ´Â Çö½ÇÀûÀÎ Àç¿øÀº ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? ÀÌ°ÍÀ» µ¿½Ã¿¡ Á¦½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é »çȸº¸ÀåÀÇ ±â´É °È¶ó°í ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ÇØ°áµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¾Æº£ Àü ÃѸ®°¡ ¼Òºñ¼¼À² ÀλóÀ» µÎ ¹øÀ̳ª ¿¬±âÇߴµ¥, ±× °á°ú·Î 4³â°£ 20Á¶ ¿£ÀÇ Àç¿øÀÌ »ç¶óÁ³½À´Ï´Ù. »çȸº¸Àå ±â´É °Èµµ ¸ðµÎ 4³â°£ ¿¬±âµÇ¾î ¹ö¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¿¬±ÝÀ» Æ÷ÇÔÇصµ ¼ÒµæÀÌ ³·Àº ºÐÀÇ »ýÈ°À» Áö¿øÇϱâ À§Çؼ ¿¬±Ý¿¡ Ãß°¡ÇØ Áö±ÞÇÏ´Â '¿¬±Ý »ýÈ°ÀÚ Áö¿ø ±Þ¿©±Ý Á¦µµ'°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¼Òºñ¼¼À² ÀλóºÐÀ» È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ Àú¼ÒµæÀÚ°¡ ¼Òºñ¼¼ ÀÎ»ó ¿¬±â·Î ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â MMT(Çö´ë±ÝÀ¶ÀÌ·Ð ; Modern Monetary Theory)¿¡ ÀÇ°ÅÇØ ÁֱDZ¹°¡´Â ±¹Ã¤¸¦ ¹«Á¦ÇÑ ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ºÐµµ ÀÖÁö¸¸, MMT¿¡¼µµ ±¹Ã¤ ¹ßÇàÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¶°ÇºÎÀÔ´Ï´Ù. ÀÎÇ÷¹°¡ ÀϾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ» ¶§´Â Áõ¼¼¿¡ ÀÇÇؼ ÅëÈ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¸¦ Áõ°¡½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. À̶§¿¡´Â ¼¼Ã⠻谨µµ ÁøÇàµÇ±â ¶§¹®¿¡, »çȸº¸Àå °ü°èºñ°¡ °¡Àå ¾ïÁ¦µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ ÀϺ»Àº ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾î´À ³ª¶ó¿Í ºñ±³Çصµ »ó´çÈ÷ ÀÛÀº Á¤ºÎ·Î µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀçÁ¤ ³¶ºñ¸¦ ÁÙ¿©µµ Å« Àç¿øÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¹ÎÁÖ´ç Á¤±Ç ½ÃÀýÀÇ ¾²¶ó¸° ±³ÈÆÀÔ´Ï´Ù.
¼Òºñ¼¼¸¦ °¨¼¼ÇÏ´Â °Í¿¡, ±× ´ëü Àç¿øµµ ÇÔ²² Á¦¾ÈÇØ¾ß Çϴµ¥, ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ±×°ÍÀº ¾î´À Á¤´çµµ Á¦¾ÈÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Àú´Â ¼Òºñ¼¼¿¡ ´ëÇØ ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¾îµð±îÁö³ª ¼Òºñ¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °øÀûºÎ´ãÀ» ´Ã¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Í»ÓÀÔ´Ï´Ù. ¼Òºñ¼¼·Î »çȸº¸ÀåÀÇ ÀüºÎ¸¦ ºÎ´ãÇÏ´Â ¿ÀÁ÷ ¼Òºñ¼¼¸¸À» ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Á¶¼¼Àç¿øÀÇ ´Ù¾çÈ(¼Òµæ¼¼ÀÇ ´©ÁøÁ¦ °È, °íÁ¤Àڻ꼼¿Í »ó¼Ó¼¼ÀÇ °È, ¹ýÀμ¼À²ÀÇ ÀÎÇÏ Á¤Áö³ª °úµµÇÑ ³»ºÎÀ¯º¸¿¡ ´ëÇÑ °ú¼¼ µî)°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¼Ä«°¡¹Ì¡½ ½ÇÁ¦·Î ÀϺ»ÀÌ ´Ù¸¥ ¿©·¯ ³ª¶ó¿Í ºñ±³Çؼ »ó´çÈ÷ ÀÛÀº Á¤ºÎ¶ó´Â °ÍÀº ±¹¹Î¿¡°Ô Àνĵǰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ´À³§´Ï´Ù. ±× ¶§¹®ÀÎÁö 2000³â´ë ÀÌÈÄ¿¡ °ø¹«¿øÀÌ ºñ³ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¾î ¿Â °Í °°½À´Ï´Ù.
¡¼´ÏÅ°¡½ ±× Á¡¿¡¼ Á¦ÀÏ ÁÁÀº »ç·Ê°¡ °ú°ÅÀÇ À¯½ÅȸÀÔ´Ï´Ù. À¯½Åȸ´Â ÇϽøðÅä Åä¿À·ç(Îéù»ôË)2)°¡ È°¹ßÈ÷ È°¾àÇßÀ» ¹«·ÆÀº Áö±Ý ¸»¾¸ÇϽŠ°Íó·³ °ü°ø¼ ¶§¸®±â¸¦ ÇÏ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Áö±ÝÀÇ ¸¶Ã÷ÀÌ ÀÌÄ¡·Î(áæïÌìé郎) ¿À»çÄ« ½ÃÀå°ú ¿ä½Ã¹«¶ó È÷·ÎÈÄ¹Ì ¿À»çÄ«ºÎ Áö»çÀÇ Ã¼Á¦°¡ µÇ¸é¼ ±× ³ª¸§´ë·Î º¹Áö¸¦ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¤Ã¥µµ ÃßÁøÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ ¿À»çÄ«¿¡¼ À¯½Åȸ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö·Î ¿¬°áµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸, °ø¹«¿ø¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ÀÌÇØ´Â ¿ª½Ã ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¹Ù·Î ¾ó¸¶ Àü ‘ºí·¢ °¡½º¹Ì°¡¼¼Å°(«Ö«é«Ã«¯ùǪ¬関£¨ãæðÍãæßö£©)’¶ó´Â Ã¥ÀÌ ÃâÆǵǾú½À´Ï´Ù. ÀúÀÚ´Â ¼¾¼î ¾ß½ºÈ÷·Î(ô¶ïáˬë®)¶ó°í ÇÏ´Â ÈÄ»ý³ëµ¿¼ºÀÇ ÅðÁ÷ °ø¹«¿øÀÔ´Ï´Ù. »çȸº¸Àå, ³ëµ¿ ºÐ¾ß¿¡¼ 8°³ÀÇ ¹ý·ü °³Á¤¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â µî ¸Å¿ì ´É¼ö´É¶õÇÔ µ¿½Ã¿¡, ÇöÀåÀ» Áß¿ä½Ã ÇÏ´Â ÈǸ¢ÇÑ °ø¹«¿øÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸, Áö³ªÄ¡°Ô ¹«¸®Çؼ °Ç°ÀÌ ³ªºüÁ® 2019³â¿¡ ÅðÁ÷À» Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×°¡ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» ÅëÇØ Áö±ÝÀÇ °¡½º¹Ì°¡¼¼Å°(ùǪ¬関)ÀÇ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ °æÁ¾À» ¿ï¸®°í Àִ åÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´ë·Î´Â °¡½º¹Ì°¡¼¼Å°ÀÇ ±â´ÉÀÌ Á¤ÁöÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î ±×µ¿¾È ÈÄ»ý³ëµ¿¼ºÀÇ ¾÷¹«´Â ¾öû³ª°Ô Ä¿Á³½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¤¿øÀº ¿ÀÈ÷·Á ÁÙ¾îµé¾î¼ ¸Å¿ì Èûµé°Ô ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. 7½Ã¿¡ ¾÷¹« ½ÃÀÛ, Åð±ÙÀº 27½Ã 20ºÐ. 27½Ã 20ºÐÀÌ¸é ¾Æħ 5½ÃÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¹Î°£±â¾÷µµ ¸Ó¾³ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÛÀº Á¤ºÎ¸¦ °è¼ÓÇϸé Å«ÀÏÀÌ ³´Ù°í °æÁ¾À» ¿ï¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾ó¸¶ Àü¿¡ ¸ðó·³ Á¦2Â÷ Ãß°æ ¿¹»êÀ¸·Î Äڷγª ȯÀÚ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ÀÇ·á±â°ü¿¡ ´ëÇØ Àüü ¾à 3Á¶ ¿£ÀÇ Áö¿øÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ÀÇ·á±â°üÀ¸·Î µé¾î°£ °ÍÀº, ¾ÆÁ÷Àº 3000¾ï ¿£À̳ª 5000¾ï ¿£ÀÇ ¼öÁØÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã °ü·á³ª °ø¹«¿øÀÇ °ÔÀ¸¸§ Å¿¸¸Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡¼µµ ÁöÀÚü¿¡¼µµ °ø¹«¿øÀ» Á¡Á¡ ÁÙ¿©¿Â µ¥´Ù°¡, À̹ø Äڷγª·Î ¾÷¹«°¡ ÁýÁߵǾî ÇöÀåÀÌ ¹«³ÊÁ®¹ö¸° °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Áï Áö±Ýº¸´Ùµµ ´õ ÀÛÀº Á¤ºÎ¸¦ ÁöÇâÇÏ¸é ±¹¹Î ¶Ç´Â ÀÇ·á±â°üÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â Áö¿øµµ ´Ê¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÌ µÇ¾î¹ö¸± °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÇ·á・º¹Áö °ü°èÀÚ»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ Ã¥À» ²À Àоî¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÇ¿åµµ ³ô°í, ±×¸®°í ´É·Âµµ Ź¿ùÇÑ »ç¶÷ÀÌ Áúº´À¸·Î ±×¸¸µÎÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â °Í, ±×·¯ÇÑ ÀÛÀº Á¤ºÎ°¡ Áö±Ý ÀÌ¹Ì µÇ¾î ÀÖ°í, ±×°ÍÀÌ ±¹¹ÎÀÇ »î¿¡µµ ¾îµÎ¿òÀ» µå¸®¿ì°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ±¹¹Îµéµµ È®½ÇÈ÷ ¾Ë ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡¼Ä«°¡¹Ì¡½ ´ÏÅ° ¼±»ý´ÔÀº Ã¥À̳ª ÀÎÅͺ信¼ ÇâÈÄ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÀçÇØ µî¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘ÀÇ·á¾ÈÀüº¸Àå’ÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ ¸»¾¸Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÌ ‘ÀÇ·á¾ÈÀüº¸Àå’¿¡ ´ëÇؼ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ±× ³»¿ëÀ» ¸»¾¸ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡¼´ÏÅ°¡½ ÀÌ 'ÀÇ·á¾ÈÀüº¸Àå'À̶ó´Â °ÍÀº, ¹«¾ð°¡ »õ·Î¿î ¸»ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÇ·áÁø »çÀÌ¿¡¼´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, Äڷγª Àç¾Ó¿¡ ÇʼöÇ°ÀÌ µÈ ¸¶½ºÅ©µµ ±× ´ëºÎºÐÀº Áß±¹¿¡¼ ¼öÀÔÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÆÒµ¥¹Í°ú °°Àº »çÅ¿¡¼´Â ¼öÀÔÀÌ ¸ØÃâ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÀÇ·á±â±â・ÀÇ·á¿ëÇ°ÀÇ ÀÚ±ÞÀÚÁ·À» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àǹ̿¡¼ 'ÀÇ·á¾ÈÀüº¸Àå'Àº »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí Àú´Â ÀϺ»ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ³»´ÙºÃÀ» ¶§, ¾ðÁ¨°¡´Â ¹ß»ýÇÏ°Ô µÉ ´ëÇü ÀçÇØ(»õ·Î¿î °¨¿°ÁõÀÇ ¹ß»ý, ³Ä«ÀÌÆ®·ÎÇÁ ÁöÁøÀ̳ª ¼öµµÁ÷ÇÏÇü ÁöÁø µîÀÇ ´ëÁöÁø, ±×¸®°í ÈÄÁö»ê ºÐÈ µî)¿¡µµ ½Å¼ÓÈ÷ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â '¿©À¯ ÀÖ´Â ÀÇ·á'°¡ Çʼö¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§Çؼ´Â È¿À² Ãß±¸ ÀϺ¯µµÀÇ Áö¿ªÀǷᱸ»ó ü°è¸¦ Àç°ËÅäÇÏ¿© '¿©À¯' ÀÖ´Â ÀÇ·áü°è¸¦ ±¸ÃàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Àΰ£ÀÌ »ýÈ°Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÇ ¿¬ÀåÀ̶ó´Â Àǹ̿¡¼ 'ÀÇ·á¾ÈÀüº¸Àå'À¸·Î »ç¿ëÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ '¿©À¯'¶ó´Â Á¡¿¡¼´Â, ¾î¼´Ù º¸´Ï ¶æ¹Û¿¡ ÁÁÀº ÀÏÀÌ »ý°å´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥ 'Áö¿ªÀǷᱸ»ó'¿¡¼ 2025³âÀÇ Çʿ亴»ó ¼ö¸¦ Ãß°èÇÒ ¶§¿¡ °íµµ±Þ¼º±â º´»óÀÇ º´»ó ÀÌ¿ë·üÀ» 75%, (ÀϹÝ)±Þ¼º±â º´»óÀÇ º´»ó ÀÌ¿ë·üÀ» 78%·Î ¼³Á¤ÇÑ °ÍÀº °á°úÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ÀûÀýÇß´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¼ÖÁ÷È÷ 2015³â óÀ½ ÀÌ ¼öÄ¡¸¦ ºÃÀ» ¶§ »ó´çÈ÷ ´À½¼ÇÑ ±âÁØÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÀÇ·á±â°üÀº ÃÖ¼Ò 90%, °¡´ÉÇϸé 95% Á¤µµÀÇ º´»ó ÀÌ¿ë·üÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÀÌÀÍÀ» º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̹ø Äڷγª¸¦ ÅëÇØ ÈÄ»ý³ëµ¿¼ºÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ 75%~78% Á¤µµÀÇ º´»ó ÀÌ¿ë·ü·Î ¿î¿µÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é µµÀúÈ÷ À§±â¿¡ ´ëóÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î À̹ø Äڷγª À§±â¿¡¼´Â ȯÀÚÀÇ 70%¸¦ °ø¸³・°øÀûº´¿øÀÌ ¹Þ¾Æ µé¿´´Ù°í ÈÄ»ý³ëµ¿¼ºÀÇ ¿ä½Ã´Ù ¸¶³ªºÎ(ÑÎï£学) ÀÇÁ¤±¹Àå(´ç½Ã)Àº ±¹È¸¿¡ º¸°íÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Àú´Â ±× ÀÌÀ¯¸¦ Äڷγª ȯÀÚ¸¦ ¼ö¿ëÇϱ⠽¬¿î °í±â´Éº´¿ø¿¡¼ °ø¸³º´¿øÀÇ ºñÀ²ÀÌ ³ôÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °ø¸³º´¿øÀÇ º´»ó ÀÌ¿ë·üÀÌ ¹Î°£º´¿øº¸´Ù ³·¾Æ¼ °á°úÀûÀ¸·Î ȯÀÚ¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¿©À¯°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù°í ÃßÃøÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áï 75%~78% Á¤µµ¿¡¼µµ ÀÇ·á±â°üÀÌ ÈæÀÚ °æ¿µÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµ¸¦ ÁöÇâÇÑ´Ù¸é, À̹ø°ú °°Àº »çÅ¿¡µµ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ·á¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Äڷγª·Î »çȸÀû ¿¬´ëÀǽÄÀº ³ô¾ÆÁ³´Â°¡?
¡¼Ä«°¡¹Ì¡½ ´ÏÅ° ¼±»ý´Ô²²¼´Â µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø ¶§¿Í ºñ±³Çϸé, ½ÅÁ¾ Äڷγª Àç¾Ó¿¡¼´Â °¨¿°ÀÚÀÇ ‘ÀÚ±â Ã¥ÀÓ’ÀÌ Ã߱õǴ µî »çȸÀû ¿¬´ëÀǽÄÀÌ °ÇØÁ³´Ù°í´Â ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÏ°í °è½Ê´Ï´Ù. ´©±¸³ª°¡ °¨¿°µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¿Ö '¼·Î ¸¶Âù°¡Áö'°¡ µÇÁö ¾Ê°í, ÀÚ±â Ã¥ÀÓÀÌ °è¼Ó Ã߱õǴ °ÍÀԴϱî?
¡¼´ÏÅ°¡½ ¿ª½Ã µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø ¶§´Â ÀÌÀç¹ÎÀÌ ÅäÈ£Äí Áö¿ª¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ°í, °Ô´Ù°¡ ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò »ç°í¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ±×°ÍÀ¸·Î ¸¶Áö¸·À̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÄǾú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±× ÀÌ¿Ü Áö¿ªÀÇ ±¹¹ÎÀº À̸¥¹Ù ¾ÈÀüÁö´ë¿¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¾È½ÉÇÏ°í Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÚ¿øºÀ»çµµ ¸¹ÀÌ °¬°í, Á¦°¡ ÇÐÀåÀ» ÇÏ°í ÀÖ´ø ÀϺ»º¹Áö´ëÇб³·ÎºÎÅ͵µ ¸¹Àº ÇлýµéÀÌ Áö¿øÇÏ·¯ °¡¼ »ó´çÈ÷ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î Àß ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¸´Ù°í ´ç½ÃÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¹ÌÈÇÒ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀçµµ ³²¾Æ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸, ´ç½Ã´Â ¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ ÈÄÄí½Ã¸¶Çö Áֹΰú ÈÄÄí½Ã¸¶Çö »ý»ê ½ÄÇ°¿¡ ´ëÇÑ Â÷º° ÀǽÄÀÌ ±²ÀåÈ÷ °ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
À̹ø »çÅ¿¡¼´Â Àü ±¹¹ÎÀÌ ÀáÀçÀûÀ¸·Î ȯÀÚ°¡ µÇ°í, ±â°£µµ ÇÑÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. NHKÀÇ ±¹¹ÎÀǽÄÁ¶»ç¿¡¼µµ ½ÇÁ¦·Î ±¹¹ÎÀÇ 80%°¡ ºÒ¾ÈÀ» ´À³¢°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¾È¿¡ »ç·ÎÀâÇô¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àڱ⠹æ¾î¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í Á¤ºÎ È«º¸°¡ °³ÀΠåÀÓÀ» °Á¶ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±× ¶§¹®¿¡, ¿ì¼±Àº °¨¿°µÇÁö ¾Êµµ·Ï Àڱ⠹æÀ§°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í, ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Â÷º°·Î ¿¬°áµÇ¾î ¹«½ÉÄÚ È¯ÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â ÀÇ·áÁ¾»çÀÚ, ȤÀº º¹Áö½Ã¼³ÀÇ Á¾»çÀÚ±îÁö Â÷º°ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÏ¾î³ °ÍÀ̶ó°í Àú´Â »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Áö±ÝÀº ‘¿Å±âÁö ¾Ê´Â´Ù, ¿ÅÁö ¾Ê´Â´Ù’°¡ ÀÏ»óÀûÀÎ ¸»ÀÌ µÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¹Ù²ã ¸»Çϸé, ŸÀΰúÀÇ ±³·ù¸¦ ±×¸¸µÎ¶ó´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ µ¿ÀϺ» ´ëÁöÁø ¶§Ã³·³ »çȸ ¿¬´ë¶ó´Â Àǹ̿¡¼ÀÇ ±¹¹ÎÀǽÄÀº ±×´ÙÁö °ÇØÁöÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÇâÈÄÀÇ ÀϺ» ÀÇ·á¿Í Äڷγª°¡ ¸¶ÁÖÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâ
¡¼Ä«°¡¹Ì¡½ ¸¶Áö¸·À¸·Î ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀÇ·áü°è¸¦ »çȸ Àüü°¡ »ý°¢Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ ³íÁ¡°ú ¶ÇÇÑ ¿ì¸®´Â Äڷγª¿¡ ´ëÇؼ ¾î¶»°Ô ¸¶ÁÖÇØ ³ª°¡¾ß ÇÏ´ÂÁö, ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÇ°ßÀ» µé·ÁÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
¡¼´ÏÅ°¡½ ù ¹ø° À̾߱âÀÇ ¹Ýº¹ÀÌÁö¸¸, À̹ø Äڷγª¸¦ ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀº º¸°Ç¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ º¸°Ç・ÀÇ·á ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ°¡¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àü±¹¹Î °Ç°º¸ÇèÁ¦µµ¿Í ÀÇ·á¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯Áø·á(free access), ¶ÇÇÑ ÀϺ»ÀÇ ÀÇ·á ¼öÁØ, Àǻ糪 ÀÇ·áÁ¾»çÀÚÀÇ ³ôÀº µµ´ö¼º°ú »ç±â(ÞÍѨ), ÀÌ·± Á¡À» ÁöÅ°´Â °ÍÀÇ Á߿伺ÀÌ ³Î¸® ±¹¹Î »çÀÌ¿¡ °øÀ¯µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¡¡
±×¸®°í ±×·¯·Á¸é ´ç¿¬È÷ µ·ÀÌ µì´Ï´Ù. µ· ¾ê±â´Â ÇÇÇØ°¥ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÇ·á・º¹Áö ºñ¿ëÀº ÀΰǺñ°¡ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ºñ¿ëÀ» ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÇöÀå¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â Á÷¿øÀÇ ¼ö¸¦ ÁÙÀ̰ųª, ȤÀº ±×µéÀÇ ÀÓ±ÝÀ̳ª ±Ù·ÎÁ¶°Ç µîÀ» ³ª»Ú°Ô ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡¡
¿À´ÃÀº ½Ã°£ °ü°è»ó ÀÇ·á¿¡ °üÇÑ °Í¹Û¿¡ ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù¸¸, ÀϺ»¿¡¼´Â º¹Áö ºÐ¾ßµµ ´ë´ÜÈ÷ ³ë·ÂÇß´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Á¶±Ý Àü¿¡µµ ¸»¾¸µå·ÈÁö¸¸, ¹Ì±¹À̳ª À¯·´ ±¹°¡¿¡¼´Â »ç¸ÁÀÚÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ´Â À̸¥¹Ù ³ëÀκ¹Áö½Ã¼³¿¡ ÀÖ´Â ¾î¸£½ÅµéÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì´Â, ¹°·Ð °í·ÉÀÚÀÇ »ç¸Á·üÀº ³ôÁö¸¸, ³ëÀκ¹Áö½Ã¼³¿¡¼ÀÇ »ç¸ÁÀº ±×·¸°Ô±îÁö ¸¹Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀϺ»ÀÇ ³ëÀκ¹Áö½Ã¼³ÀÇ ³ôÀº ÄÉ¾î ¼öÁØ ´öºÐÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡¡
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇ·á¿Í º¹Áö¸¦ ÁöÅ°·Á¸é º¸´Ù ¿©À¯¸¦ °¡Áø ÀÇ·á, º¹Áö ü°è·Î ¹Ù²ã¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ¸é ÀοøÀ» ´Ã·Á¾ß ÇÏ°í Àӱݰú ±Ù·ÎÁ¶°Çµµ ÁÁ¾ÆÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯·Á¸é µ·ÀÌ µì´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ Àç¿øÀÇ ¹®Á¦´Â ȸÇÇÇϱ⠽¬¿îµ¥ ÁøÁöÇÏ°Ô ³íÀÇÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
¡¡
¶ÇÇÑ Äڷγª¿¡ ´ëÇؼ Àú´Â °úµµÇÏ°Ô µÎ·Á¿òÀ» °¡Áú ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌÀü¿¡ BuzzFeed JapanÀÇ ÀÎÅͺ信¼µµ ¸»¾¸µå·ÈÁö¸¸, °ú°ÅÀÇ Æ佺Ʈ¿Í´Â ´Þ¸® Äڷγª¿¡¼´Â »çȸ´Â Å©°Ô º¯ÈÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡¡
Áö±ÝÀº Á¦3Â÷ À¯ÇàÀ¸·Î °¨¿°ÀÚ¿Í »ç¸ÁÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ±×·¡µµ ÀϺ»ÀÇ »ç¸ÁÀÚ´Â 2,000¸íÀ» Á¶±Ý ³Ñ¾úÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ¿¹³âÀÇ µ¶°¨ »ç¸ÁÀÚ¿¡ ºñÇؼµµ ÀûÀº Á¤µµÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿ÃÇØ´Â Äڷγª¿¡¼ ¸ðµÎ°¡ Àڱ⠹æ¾î¸¦ Ç߱⠶§¹®¿¡ µ¶°¨ ȯÀÚ°¡ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î Àû½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¹Ì±¹À̳ª À¯·´ ±¹°¡¿Í ´Þ¸® 'ÃÊ°ú »ç¸Á3)'À̶ó´Â ¿¹³âÀÇ »ç¸ÁÀÚ ¼ö¿¡ ´õÇؼ Äڷγª »ç¸ÁÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÚ»ì ÂÊÀÔ´Ï´Ù.
¡¡
À̸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§, °áÄÚ ÆдР»óÅ¿¡ ºüÁú ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í »ý°¢À» ÇÕ´Ï´Ù. Á¤ºÎµµ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ°í, »ýÈ°Çùµ¿Á¶ÇÕ¿¡¼µµ È«º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥, À̸¥¹Ù '3¹Ð4)'À» ÇÇÇѴٵ簡, »ç¶÷°ú ¸¸³¯ ¶§´Â ¸¶½ºÅ©¸¦ ÇѴٵ簡, ±×·¯ÇÑ ±âº»ÀûÀÎ ¹æÀ§¸¦ Çϸé, Äڷγª ÀÌȯÀ²Àº ±×·¸°Ô±îÁö ³ô¾ÆÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ Àڱ⠹æÀ§¸¦ ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ °¨¿°µÈ´Ù¸é ±×¾ß¸»·Î ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â '¼·Î ¸¶Âù°¡Áö'ÀÇ ¼¼»óÀÔ´Ï´Ù. Á¦´ë·Î °¨¿°¿¹¹æ ³ë·ÂÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ÀÖÁö¸¸, Áö³ªÄ¡°Ô ºÒ¾ÈÇØ ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
¡¼Ä«°¡¹Ì¡½ ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ¿À´Ã ±ÍÇÑ ¸»¾¸ °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
* ¹®Çå -------------------------------------------------
¡Û ì£ÙÊØ¡ ¡º«³«í«ÊêËѦýªÎ医Öû・Þä会ÜÁî¡ËÇúÔ¡» ÌÍõ®ßöÛ®, 2020, ¼Àå ¡¸ãæúþ«³«í«Ê«¦«£«ë«¹
ÊïæøñøªÈ医ÖûËÇúÔ¡¹ (1-25ÂÊ).
¡Û ì£ÙÊØ¡ BuzzFeed Japan ÀÎÅÍºä ¡¸医ÖûÍ£ªËªÏ¡ºå°ª¤õÚª¤ù¦¡»¡¡医Öû経済学íºª¬ãæúþ«³«í«ÊªÎç¯
úªòîñú¾ªªË󵪨ªëªïª±¡¹, ¡¸«³«í«ÊªÇÞä会ªÏÓÞªª¯ªÏ変ªïªéªÊª¤¡¡ ¡º100Ò´ªËìéÓøªÎêËѦ¡»ª¬
Óø々Û¾ªìªëãÁÓ۪˪ɪ¦Ý᪨ªëªÙªª«¡¡ (2020³â 7¿ù 4-5ÀÏ °ø°³. ÀÎÅͺä¾î : äÛçµòÁí)
https://www.buzzfeed.com/jp/naokoiwanaga/covid-19-niki
¡Û ì£ÙÊØ¡ ¡¸Î¹ëùêÉãæâÏßÓªÎÞä会ÜÁî¡・医ÖûËÇúÔÛ°öܪòÜÜäÑîܪËåøö´・øÄ価ª¹ªë¡¹
¡ºÙþûùÖ§ï×Üá» 2020³â 11¿ù 1ÀÏÈ£(512)£º 20-27ÂÊ.
¡Û ì£ÙÊØ¡ ¡º医ÖûËÇúÔªÈî¯ê¹àÔ択¡» ÌÍõ®ßöÛ®, 2009, Á¦1Àå Á¦3Àý ¡¸ÍëîÜ医ÖûÞ¨増Ê¥ªÎî¯ê¹àÔ択
ªÈÞçªÎ÷÷断¡¹(32-47ÂÊ).
¡Û Ïàô¹úâí ¡¸£¨«¤«ó«¿«Ó«åー£©«¹«¦«§ー«Ç«óãæúþ«³«í«Ê¡º«½«Õ«È対óþ¡»ªÎ実÷¾. úÞò¢ªÎ医ÞÔªÏ
ª³ª¦ÖÇ証ª¹ªë¡¹ https://forbesjapan.com/articles/detail/34187/1/1/1£¨Æ÷ºê½º ÀúÆÒ).
¡Û ô¶ïáË¬ë® ¡º«Ö«é«Ã«¯ùǪ¬関¡» ãæðÍãæßö, 2020.
|
¿ªÀÚ ÁÖ1) ¿À»çÄ«ºÎ¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ÀϺ» Á¤´ç ÁßÀÇ Çϳª.
¿ªÀÚ ÁÖ2) Á¤Ä¡Æò·Ð°¡ °â º¯È£»ç·Î À¯½Åȸ ´ëÇ¥¸¦ ¿ªÀÓÇÔ.
¿ªÀÚ ÁÖ3) ÀÎÇ÷翣ÀÚÀÇ ´ëÀ¯Çà, °øÇØ»ç°Ç µî°ú °°ÀÌ Æ¯ÀÌÀû ¿øÀÎÀÌ ÀÛ¿ëÇØ Åë»ó ÀϾ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ´Â »ç¸ÁÀ»
ÈξÀ ³Ñ¾î¼ ÀϾ´Â °æ¿ìÀÇ »ç¸Á.
¿ªÀÚ ÁÖ4) ¹ÐÆó(ÚËøÍ), ¹ÐÁý(ÚËó¢), ¹ÐÁ¢(ÚËïÈ).
´ÏÅ° ·ù(¿øÀúÀÚ) / ÀÌ¿µ¼÷(¹ø¿ª) news1@silverinews.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ç¹ö¾ÆÀÌ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>